6 semaines de vacances en France

nous voila sur le depart des vacances...

 a 8h demain matin (le 06.06), nous embarquerons sur le bateau pour Tallinn, et apres quelques milliers de kilometres nous arriverons a bon port....

avec un passage par la Belgique, un sejour en Mayenne,  un weekend a Angers, un passage en Touraine, un long sejour a Belle Ile, un sejour dans le Verdon, un weekend a port d'Hyeres...
nous devrions faire le nord et le sud de la France....
ah et un passage a Nantes egalement pour le concert de Johnny ....

bref on aura de quoi faire...
surtout faire de la route je crois.....

bon cette fois ci je vous sollicite pour vos connections avec le grand monsieur dans le ciel.... 
du soleil  du soleil  du soleil  du soleil du soleil  du soleil......

et on revient le 18 juillet, mais ne parlons pas des choses qui fachent....

bon ete a tous !

the 1st hot day of the year....

oui on peut le dire: aujourdhui fut la premiere journee chaude de l'annee!!!!


Et ca tombait vraiment bien: quoi de plus significatif pour Nea apres avoir celebre sa fete de printemps et avoir recu son bulletin (passage en classe superieure ceci dit en passant!), que de vouloir aller faire du velo, et aller a la piscine, manger une glace, etc....
ce que nous avons fait d'ailleurs !!!!!!!!!!!!!
Le velo, la piscine et la glace, la totale!!!!

La remise des bulletins est passee comme une lettre a la poste... elle passe en deuxieme classe primaire, les resultats en francais et en maths sont tres bons, en finnois ils sont satisfaisants on va dire ("elle maitrise assez bien" bah oui, elle passe bcp plus de temps avec moi qu'avec son papa, d'ou le niveau de langue....)
et comme pour faire expres, aujourdhui il a fait tres chaud ici, comme pour dire aux enfants qu'il etait grand temps de passer a autre chose!!!
et pourquoi pas de passer aux vacances ???

et voila qu'il ne reste plus que 6jours, 7 reveils.... et hop on part!
cette semaine Néa fait un stage de cirque, ma petite trapeziste va encore nous donner le vertige....
tiens ca me fait penser que les photos de son spectacle de cirque ne sont toujours pas devoilees...

patience !
en attendant en voila quelques unes de dernierement.... a l'album du printemps 2009, ainsi qu'a l'album de Maël, toutes fraiches d'aujourdhui!
qu'en pensez vous ?

J -10

Plus que 10 réveils avant de prendre le bateau...
Plus que 2 réveils avant les vacances officielles pour Néa...
Ça decompte dur!

le printemps 2009

En Mai, fais ce qu'il te plait...

Le printemps 2009 n'est pas ici a Helsinki depuis si longtemps...un mois seulement, mais des centaines de photos ont deja fleuries.... je viens d'en selectionner 120, et chaque jour y'en a des nouvelles....


Et le mois de mai commence par Vappu, le carnaval finlandais, fete nationale ... les gros ballons, les serpentins... le soleil et l'air frais! la preuve en photos... 

Nous sommes  alles a la fete foraine d'Helsinki, Linnanmaki, la grande decouverte de Maël.... le manege ! et il avait bel et bien decide de conduire une moto, seulement il ne tenait pas dessus tous seul... je l'ai redirige plusieurs fois vers une voiture, mais Maël redescendait ....et hop vers la moto... bref il a fait un tour de moto avec Nea pour finir ! Il a bien sur inaugure tout ce qu'il est imaginable pour son age! la preuve en photos...

Nous sommes alles faire du velo, tous ensemble, Nea si contente de retrouver son velo apres les chaussures de skis, les patins a glace, les combinaisons, les bottes dhiver, les gants, j'en passe et des meilleurs.... elle avait enfin ce sentiment de liberte que le velo au printemps nous fait vivre.... et Maël de se demander pourquoi on le trimballe dans cet oeuf jaune tracte par un velo....la preuve en photos...

Nous sommes sortis en mer, avec comme pilote une jeune fille de 8ans, Néa, qui a assure comme un chef, sous le regard cooperant de son papa, une belle journee de fete des meres, et Maël allait de decouvertes en decouvertes avec le bateau, le gilet de sauvetage, le sac a dos, le debarquement sur l'ile... le pique nique en foret, les rochers, la plage, bref j'en passe mais ce fut grandiose en si peu de temps! la preuve en photos...

Le printemps nous a egalement apporte la tres chere petite coccinelle blanche a pois rouges.... je vous nomme Maël vetu de son habit de varicelle.... la preuve en photos...

Nous sommes allés en foret, au lac ou Raimo s'entraine avec son bateau teleguidé, et puis nous aovns fait je ne sais plus trop quoi.... la preuve en photos....

Il suffit d'aller voir sur l'album du printemps 2009, cela sera aussi tres parlant!

Par contre je n'ai pas encore selectionné de photos du spectacle de cirque de Néa, mais j'y consacrerais du temps plus tard... 

a suivre!

en noir et blanc

L'album en noir et blanc vient tout juste d'etre refait, alors allez y jeter un coup d'oeil et votez pour la meilleure photo de l'album !!!!

du retard...

J'avais beaucoup de retard sur les albums, c'est en train de se ratrapper...

Les albums suivants sont donc nouveaux:
- Maël a 15 mois et +
- En noir et blanc
- Nous 4
- 8ème anniversaire de Néa
et l'album "la Finlande paysages enneigés et glacés" a été remis a jour.

Il reste un gros album a telecharger, il s'agit du printemps 09, c'est en cours, pas de panique...

les dunes blanches de Laponie, Saariselkä 2009

Voila une semaine que nous sommes revenus, les photos ont été selectionnées, télechargées pour le blog, et voila que l'album est enfin a jour!


donc a vous de deguster, y'en a beaucoup, mais c'est pour mieux vous donner l'eau a la bouche!

15 !!!!!!!

Ah mais j'oubliais : Maël a fêté dignement son 15ème mois avec le Safari en husky!!!!!!!! Il ne savait plus ou donner de la tête! Même lorsque les chiens courant et faisant leurs besoins en même temps... Hum l'odeur pour nous derrière en traîneau...... Même a ce moment la, il continuait a les montrer du doigts et a faire "wouaf wouaf".....

Autre très grande decouverte de Maël: la motoneige...... Il ne savait plus ou tourner de la tête en laponie car ça venait de partout! (un peu comme les rennes caches derrière chaque sapin en fait!)! Les tracteurs, les pelleteuses, les motos,les avions, les helicos, les chasses-neiges et désormais les
motoneiges!
Boys with toys.....

10jours en laponie, 300km au dela du cercle polaire arctique

Nous sommes donc partis pour 10 jours de grande aventure avec tout un bardas c'est moi qui vous le dit !

Il y avait tout l'equipement necessaire a une excursion polaire!!!!!!!!!!!!!!!
Meme les couvertures de survie etaient de la partie!

Les skis alpins, les skis de fond, les luges, les casques, les harnais, les cerf volants, les traineaux, les couverture en peau de moutons..... tous les vetements d'hiver en double ou triple pour chacun, les gants, les bonnets, les chaussures... oh la la, y'en avait !

On avait aussi un super ravitaillemnt alimentaire, parce que la laponie, c'est loin de tout et c'est tres cher..... d'ailleurs il nous a fallu aller voir le docteur pour Mael pour cause de fievre a 39,5 pendant 3 jours, et bien hop 115euros....... mais les antibios ont de suite fait effet.

On a donc fait la route sur jeudi apres midi, la nuit et vendredi matin, 1250 km a parcourir quand meme!

Vendredi, une fois tout decharge, on a decide d'aller voir l'etat du terrain, bah oui parce que le printemps a commence a faire ses ravages, ca fond...... 
Alors en fin d'apres midi, on est monte en raquettes et avec le traineau, a Kilopää, qui est le mont le + eleve dans le parc national de Urho Kekkonen. Ouh que d'efforts pour tirer ce traineau avec Maël bien installe dedans.... on reviendra demain...

Samedi nous sommes donc partis pour une belle expedition dans le parc national, des collines blanches a perte de vue, nous sommes montes en raquette, on a tire le traineau avec les cerf volants et les skis, Néa a aussi fait sa balade en raquette, comme une grande! Maël lui, a profite de sa peau de moutons bien installe dans le traineau.... et une fois arrive hors des petits arbres, on a chausse les skis et avons ouverts les cerf volants, Néa tractee en ski derriere Raimo et Maël tracte en traineau derrriere moi. du grand plaisir de passer de dune blanche en dune blanche, comme un desert de neige.... ca change vraiment de ce a quoi nous sommes habitues ! et surtout un silence ... juste le vent habite par ici... et les esprits lapons bien entendu!
Je crois que c'etait la meilleure journee de toutes! En tous cas la plus depaysante !

Dimanche, Néa est allee a la recherche de pepites d'or.... une activite encore tres repandue en laponie.... et elle en a trouve 6! bravo la chercheuse d'or! ca fait sourire comme ca, mais elle a vraiment aime ca ! Quelques allers retours pour aller voir la ferme de rennes, le bar des huskies... un peu d'animaux pour Mael,  de quoi lui changer des activites dans le vent.... Néa s'est faite quelques descentes de skis alpins avec Raimo et ensuite avec moi, on peut monter en voiture en haut des pistes de skis alpins, donc comme Maël ne peut pas en faire, on a fait un relais, je conduisais les skieurs en haut et allais les rechercher en bas.... (2km en voiture), juste qq descentes par jour, pas de quoi payer un forfait, pratique en fin de journee pour bien terminer !

Lundi, visite chez le docteur, un peu de shopping, journee tres calme ma foi....

Mardi, sortie cerf volant en haut de Kaunispää, les enfants dans le vent encore une fois... mais Maël dormait a l'abri dans le traineau cette fois, completement cache ! Et Néa a essaye de sortir sa voile, mais un peu trop de vent pour que cela soit securitaire, alors on a ecourte....
Et puis qq descentes en skis alpins une fois de plus...

Mercredi, c'etait la journee ski de fond, une belle rando en foret, ou Néa a parcouru ses 6,5kms sans problemes, et durant laquelle Maël a dormi dans le traineau... bien pratique!  

Jeudi, essai d'ascension du mont Kilopää... mais il a tellement fait chaud, +12.... alors ca a beaucoup fondu.... et du coup, les buissons sortent ... on a reussi a monter en raquettes, a installer tout le bardas, les cerf volants,.... Maël dormant dans le traineau , Néa en skis alpins... mais ca n'a pas reussi le grand desert blanc au loin etait difficile d'acces a cause de la surface... trop de branches au sol... et pas bcp de vent  non plus... on a essaye, et puis on ecourte la session... 
Ah oui et on a commence la construction de l'igloo derriere la maison....
une belle neige bien maleable, et un igloo de 3m de diametre, quand meme! 

Vendredi, enfin la sortie tant attendu!!! le safari en husky!!!!
Que ca soit Mael ou Nea, les enfants etaient sous le charme .... 8 chiens nous tirant, Nea, Maël et moi assis sur des peaux de rennes dans le traineau et Raimo debout derriere a guider le tout...  c'etait chouette comme tout, le depart fut vif, mais une fois  partis, l'allure de la meute etait parfaite... douce et calme.... nous avons un peu filme d'ailleurs.
Maël qui aimait deja les chiens avant l'experience, les adore encore plus aujourdhui, lorsque Nea s'est achetee un husky en peluche, le petit frere lui chamaillait la peluche.... il a fallut retourner au magasin pour trouver le wouaf wouaf...... et voila que le chien fait de gros calins a Maël ou vice versa...... a tout bout de champ!
L'igloo fut egalement en construction vendredi soir, Maël faisant sa sieste dans une luge sur une peau de mouton a cote, il y avait 3 paires de bras de libres... malgre la tempete de neige nous avons continue a faire cet igloo!

Et samedi, dernier jour de nos vacances Raimo est aller tamisse de l'or.... et il a trouve lui aussi qq pepites, 11 meme!!! Nea a remis ca aussi.... ils ont meme promis a la dame, qui leur a montre comment faire, et qui est la championne en titre 2008.... qu'ils iraient participer aux championnats de finlande , categorie debutant.... en aout !!!!! euh pour rire ou pas ? a suivre !!!
z'en pensez quoi ?
La journee s'est terminee sous une seance de cerf volant, alors que Mael dormait dans la voiture et que Nea regardait un dvd ! Et ensuite quelques descentes en ski alpin pour Raimo et Nea....

Chaque jour, la journee etait ponctuee de sieste matinale pour toute la famille!!!!! ainsi que de saunas du soir.... bref, nous nous sommes reposes les  matinees et nous avons fait des activites de neige les apres midis, pendant la sieste de Maël la plupart du temps.

10 jours ca passe vite finalement, mais on a eu un dernier gout d'hiver, de la neige a perte de vue, comme prevu! et des temperatures plutot printanieres malgre tout... d'ailleurs ce qui faisait fondre les bords de route et les rennes pointaient leurs nez pour manger de la mousse! Nea les a compte: 54 !!!! si si si en 10 jours !

A notre retour, sur le chemin, au cercle polaire, nous nous sommes arretes voir le vieux monsieur... deja plus de 400 ans au moins...  le Pere Noel, toujours aussi polyglote, nous a accueuilli avec la parlotte! Nea avait une seule question a lui poser : ou est il ne? et bien dans un endroit secret, au fin fond des tunturis.... montagnes lapones, et l'endroit ou il habite s'appelle Korvatunturi, quelque part par la bas.... tiens, j'ai vu un article: le vieux monsieur est recherche par la police et interpol, pour trepassement des couloirs aeriens a forte vitesse et sans permission le 25 decembre.....
Vous y croyez vous ????

Bon il me reste a selectionner les photos de tout ca !!! des que cela est fait, je vous previens....

Panne d'ordi

Je suis en panne d'ordinateur, alors je me sers de l'i-phone en attendant.
Mais les photos de vacances sont en mémoire quelque part, on va les recuperer, les sélectionner, les telecharger,..
A suivre....

1250km

1250 km a parcourir pour arriver a destination, c'est a dire a Saariselka en Laponie, tout au nord de la Finlande... Âpres avoir dépasses de quelques centaines de kilomètres le cercle polaire, a nous les aurores boréales, les rennes sauvages, la neige a perte de vue ....

Joyeux anniversaire a nea

Voilà son 8eme printemps qui pointe son nez!
Ça va vite.... 8 années écoulées...

Mademoiselle a fête ça dignement...: comme a Miami, avec une Pool Party!!!! Les copinettes se sont bien amusees, ont bien ri, se sont défoulées, commentées les bikinis......
Puis elles ont dévoré l'énorme gâteau d'anniversaire et celebre agreablement leur joie d'être ensemble. NEA était très contente!!!

Et sinon elle a été gâte! Elle a eu un i-iPod shuffle vert, une montre, 2 dvds de Sissi (3&4 pour finir la série), un jeu nintendo DS... Et par ses copines: un livre, un livret d'amitié, une maison mini- petshops.....

Tant d'émotions!! Elle est fatiguée...
Mais contente et bien mignonne!!

le printemps?

Oui je crois qu'on peut le dire, le printemps est sur le point d'etre la, la neige a desormais disparu, fondu de partout....

Seule la banquise persiste, elle reste la comme pour nous implorer la patience.... comme un signe que le printemps arrive mais n'est pas encore la.....
Aujourdhui nous avons vu des cygnes se dandinner sur la glace noire.... en se demandant avec Nea si ils tomberaient a l'eau , si ils passeraient a travers cette glace nous paraissant bien affaiblie.... mais non !

En attendant, les temperatures sont positives depuis une semaine, la neige est partie et la glace ne va pas tarder a faire de meme...

Alors que fait on dans ces cas la ?

Et bien on migre vers le nord....
vers la laponie,
vers la neige, 
vers le froid,
vers la lumiere,
vers  les aurores boreales....

on prend la route jeudi apres midi pour 10 jours de surplus hivernal !!!
youpiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!

derniere seance de kite ?

Encore une tempete de neige !!!!

Nous avons encore eu une tempete de neige, samedi toute la journee.... mais nous sommes quand meme sortis faire du cerf volant! on etait sur la glace vers 10h30 et ce , jusqu'a 17h.... ah oui mais avec une pause midi de spaghettis bolognaise a la maison.... Y'avait beaucoup de vent, et puis la neige nous cinglait le visage ! Nous etions seuls sur la glace ou presque, avec Francois notre voisin, nous en avons bien profite! J'ai pu utiise le nouveau cerf volant de nea, l'access 4m2 et j'ai repris la paraskiflex, la voile quebecoise... du changement ! une belle journee meme si nous etions trempes, la neige ne s'est pas arretee une seconde !!!
Et pendant ce temps la les enfants sont restes au chaud, le matin avec Fammu la maman de Raimo et l'apres midi avec Isabelle la marraine de Mael...

Pour couronner le tout, le soir, Francois est venu nous faire des galettes, des vraies !! avec de la farine de sarrasin bretonne qu'il vient juste de ramener.... hum ca faisait du bien de manger ainsi ! 

On a feté la derniere session de kite !!!!
Ou presque la derniere je pense...

Puisque la premiere journee du weekend etait active, on a voulu equilibrer en ne faisant rien aujourdhui! Et puis, les enfants etant malades, on avait quand meme beaucoup a faire, doser les medocs..... puis cajoler les uns et les autres.... la fievre a 39,5 ca vous chamboule un petit corps !

Alors voila notre petite vie ici ....

Je suppose que la semaine va etre calme....

(au fait : l'album de kite 09 est a jour)


Néa et le cerf volant : the KITE PRINCESS

Voila, Néa a déja suivi son 3eme jour de kite.

Elle a eu pour l'occasion un harnais Dakine tout neuf et un cerf volant noir-vert-gris... un OZONE ACCESS de 4m2.
Elle a tout de suite aime s'en servir, il faut dire qu'avec l'ecole du cirque,  Nea malgre son petit poids, a de tres bonnes epaules habituées a travailler au trapeze ou en acrobatie aerienne. Mais samedi matin, lors du cours il y avait beaucoup de vent, trop pour elle, trop pour etre en securite, alors elle a fait un peu de statique sous le regard de sa petite smala.... elle a chausse les skis tres peu de temps, mais on n'a pas eu le temps de prendre de photos, il valait mieux ne pas prendre de risque avec le vent, donc elle a repris ca en fin d'apres midi.

Elle etait crevee apres tout ca !
Et en rentrant de Lahti, 1h30 de route d'Helsinki, papa a offert la pizza chez papa Isacco! (la mecque en matiere de pizza, selon Néa)

Donc voila, notre petit poids plume n'a pas voulu refaire du cerf volant dimanche, elle etait errintee de la session de samedi, mais raimo et moi sommes sortis sur la glace malgre le peu de vent...

Je viens d'ouvrir un album special Nea Kite princess... 
Et sinon les albums de kite 09, de l'hiver 09, et de mael sont a jour !

Reste a préciser que Néa n'a que 7ans, elle aura ses 8 ans dans 2 semaines et elle est fiere de sa prouesse ! Elle l'etait deja au weekend dernier!!! nous aussi !!! et son instructeur etait sous le charme de ce petit bout de femme qui n'a peur de rien!

ce matin

Aujourd'hui Maël a les yeux gris.

La plupart du temps, on les voit marron clair, parfois l'un est marron et l'autre est gris...
Ce matin, il a les yeux gris!


Decidement, il est unique jusqu'au bout!

un weekend d'oxygene a Sieravuori

Nous revenons d'un kite camp a Sieravuori, a 3 h de route d'Helsinki,

2 jours dans un chalet au bord d'un lac gele, le lac Pyhajarvi, gigantesque comme tant esperé!

Au programme de ce weekend : profiter des lieux,  de la nature encore bien hivernale, et laisser Nea profiter de son premier cours de cerf volant!!!!!!!!!!!!!
Alors des samedi matin, a 9h30 on etait tous les 4 dehors, prets !
Nea s'en est allee avec son instructeur en quad, installer des drapeaux, du materiel sur la glace, etc... et quand on l'a rejointe elle conduisait a son aise le quad bien fierement sur le lac gelé.... ca commence bien la matinee!!!! Puis elle a chaussé les chaussures de ski alpin et est partie pour commencer son cours statique, petite manipulation du cerf volant... mais elle n'a pas a tardé a chausser les skis .... et a se laisser tracter, emporter par le vent, son instructeur prenommé Tirri la suivant en quad.... on l'admirait de loin, car elle partait vite.... Mael suivait bien attentivement et levait les bras au ciel.... tendait ses bras au loin, vers sa grande soeur... c'etait beau! tellement que j'en ai oublie de faire des photos!

Petite pause au bout de 2h, repas dehors dans le vent, ce fut spectaculaire pour mael..... a l'abri dans le traineau ;-)....
puis en milieu d'apres midi nous sommes rentres manger et faire une sieste collective... pour pouvoir resortir ensuite dehors ! Raimo etait deja dehors a faire du cerf volant depuis un moment, je l'ai rejoint lui et les autres joyeux lurons, en tirant le traineau avec Nea et Mael.

Il y avait du vent samedi pour faire du cerf volant, je dirais que pour une premiere sortie, Nea n'a pas eu froid aux yeux ! et a 19h, alors que la nuit tombait, elle reclamait a continuer.... et ne voulait plus partir du lac!!!!!!!!!!! si si si si!

Mael lui, se baladait sur cette etendue blanche.... un espace illimite, ou le seul obstacle majeur est la poudreuse dans laquelle les bottes s'enfoncent, les genoux plient... mais il marchait de mieux en mieux en fin de journée! et croyez moi, ca n'est deja pas facile de marcher dans la poudreuse pour nous adultes... alors quand on a appris  a marcher il y a quelques mois seulement et que les pas sur la terre ferme sont instables... imaginez ces memes pas sur la glace!
Il s'est eclaté a fond !!! 
et surtout tendait les bras au ciel vers les cerf volants virevoltant tout autour, tendant les bras au loin vers le quad faisant des allers retours...

Il a neigé toute la nuit, encore de la poudreuse a affronter pour les petites bottes de Mael... 
Pas de vent pointant son nez! Nous en avons profiter pour nous lever tardivement et ne sortir qu'a midi, rejoindre les autres autour du feu, pres du lac. La veille, vu qu'il y avait du vent, il n'y a pas eu de pause autour du feu, pas de repas, toutes les voiles dehors... mais la, le dimanche, pas de voile en l'air, ou peu, et le vent a laissé place a la convivialité...
Cependant, Nea a porté ses chaussures de ski alpin toute la journée, dans l'espoir d'un vent levant..... elle a quand meme voulu sortir le cerf volant, a reussi a bouger un peu, suffisamment pour se faire plaisir, mais elle n'etait pas contente apres monsieur le vent qui ne pointait pas le bout de son nez....

Ceci etant , l'experience fut bonne, pour les enfants comme pour nous, de bonnes rencontres et des sourires sur tous les visages!
Nous etions logés dans un petit chalet en bois bien chaleureux, Nea dormait en mezzanine, le sauna le soir.... bref, du depaysement complet et des  mini vacances appreciées!
(comme vous pourrez le constater dans l'album)

sortie dominicale

Voila, encore une sortie dominicale sur la glace .... 

Ca se decompte car la banquise ne va pas tarder a fondre.....

Apres une grasse matinee bien meritee (raimo m'a laisse dormir pour la journee de la femme!) ;-)
Nous sommes alles faire un peu de cerf volant, et pendant que Mael faisait sa sieste dans le traineau, Nea se faisait agreablement tractee par papa en cerf volant... Nous avons termine la journee par des plongeons a la piscine... et un sauna!

Et a  l'occasion, les albums de mael, du kite 09, et de l'hiver 08-09 sont a jour, alors n'hesitez pas a aller y jeter un oeil...

Enfin rattrappez votre oeil quand meme, car il n'y a pas beaucoup de capcacite d'hebergement sur le blog...  

;-)

une belle course de longue distance aujourdhui!

Nous sommes alles au KITESKI 2009 a Lahti pour participer a la course de longue distance.... hum, longue distance il faut le dire vite ! ca devait faire 10km a tout casser !!!

Mais , bon y'avait pas de vent non plus (2m/s = 4 noeuds), donc faire 10km sans vent, c'est deja pas mal....
Nous etions une 15aine sur la ligne de depart, je me suis retrouvee 4eme au contour de l'ile (le parcours etait simple, il fallait faire le contour d'une ile sur le lac!), j'ai fait qq chutes a cause de la neige, mes skis ont glisses sous la croute de glace, bof les chutes ! plutot spectaculaires!

Mais au final, j'etais quand meme 4eme a depasser la ligne d'arrivee! 
Et la seule et unique femme !

Quant a Raimo, il a decide de ne plus participer aux courses avec ces cerf volants, il attend les sponsors.....
ca arrive d'ailleurs ??????

Et il s'est occupe des enfants! nous avons passe une belle journee, ca n'est pas souvent que les kiters d'ici se retrouvent, alors c'est toujours agreable de voir les visages des uns et des autres, il y avait d'ailleurs pour l'occasion notre voisin, Francois, le francais.

Et on recommence le w-end prochain ....
A suivre!

flocons du jour, bonjour

Aujourdhui, il a encore neige toute la matinee....

Histoire de faire palir tous ceux qui predisent deja un soudain printemps !!!! 
Bah non, on est que debut mars, voyons, on n'est pas au printemps, enfin pas ici a Helsinki.... non non non!
Il nous reste surement encore un bon mois comme ca !
Et je l'espere d'ailleurs !!!
Le temps file trop vite et je n'ai pas vu passer l'hiver, qui ceci dit en passant a ete plutot doux ici, enfin pas beaucoup de temperatures depassant les -10°, donc ca reste en dessous de 0° et c'est tant mieux, autant amortir l'investissement vestimentaire des enfants !   ;-) 
Et surtout il vaut mieux avoir la neige et froid , car en attendant le printemps, de toutes facons une fois que la banquise sera fondue, ce sera tres humide avant mai, donc mieux avoir la neige, le froid et le soleil que de l'humidite et ou ne peut rien faire dehors ! 
La, on peut encore faire du ski, du patin, de la luge, du cerf volant.....

Bref on aime l'hiver ou on ne l'aime pas, mais en mars, l'hiver est beau!

la medaille de bronze revient a Raimo!

Et oui elle lui reviendrait en realite !


Car vu que nos voiles sont limitees, des que le vent monte ou tombe on change de voile, on echange avec raimo .... il prend le cerf volant le + grand (10m2) et moi la taille du dessous (8m2), mais parfois il me faudrait la meme taille que lui.... et la, c'est le dilemne....
Alors pour la plupart des courses, Raimo s'est sacrifie, il m'a donne les voiles qu'il aurait du lui meme utiliser ! il savait que j'avais des chances au podium, alors que pour lui, il aurait quand meme ete au milieu du classement (selon ses dires). il se retrouve en 25eme position, alors qu'il aurait du etre avant la 20aine, a mon avis....mais les russes prennent toutes les meilleures places!

Donc voila, malgre mes DNF (did not finish) du a la limite de temps pour terminer sa course, j'ai fini mes courses quoiqu'on en pense ! j'ai fini mes courses , arrivant sur la ligne d'arrivee les 2 premiers jours, tout en sachant que les positions ne seraient pas pris en compte, ca fait peur, ca demotive,.... Mais pourvu qu'ils revoient un peu les regles pour les femmes un jour, car on ne peut pas decompter une femme a mon avis parce qu'elle ne rentre pas dans le decompte des hommes.....injuste ! 
Il fallait que je le dise, meme si vous vous en foutez..... mais ca me tracasse dur, de faire tant d'efforts pour presque rater une medaille de bronze....

Enfin , Raimo etait la, il a sauve la situation, m'a bien rendu service, au point de se demoraliser en terminant ses courses et de souffrir lorsqu'il avait la plupart du temps un cerf volant trop petit pour les vents.....

Pourvu que tout ca change l'an prochain! on a principalement besoin de racheter des cerf volants.... Y'aurait il des sponsors dans l'assistance ??????????

BLAGUE!!!!

jour et nuit!

je fais du cerf volant jour et nuit....

depuis qu'on est revenu des championnats du monde, je fais de la voile jour et nuit.... bah oui, apres ce genre de competitions, de pression, on est dedans a fond, tellement dedans que la nuit tout revient!!!!!

alors a faire des efforts de navigation comme ca, des jours et des nuits de suite.... bah on accumule de la fatigue.... 
et qui dit fatigue, dit mechante grippe profitant de la situation....
genre de grippe qui me cloue au lit depuis jeudi soir... avec une belle fievre a 40°, une gorge en feu et un corps completement hors service....

bon , ca peut aller si ca m'arrive tous les 15 ans !
dans quelques jours , cette grande amie me quittera pour ne la retrouver que dans une quinzaine d'annee!!!!

albums a jour!

Ca y est, les albums photos de la WISSA 2009, des championnats du monde de voile sur glace et neige  2009 sont a jour !


N'hesitez pas a aller les voir, y'a de l'action !!! 
De beaux moments partages
Des gens souriants
Du bonheur d'etre ensemble
Du vent dans les voiles...

des tonnes de crepes apres la medaille!!!!

Pas besoin de se chercher d'excuses pour manger les tonnes de crepes de mardi gras et du carnaval...... Apres tout ce qu'on a fait comme efforts ces 10 derniers jours, les crepes s'avalent sans culpabilite !!!!


Les 3litres de pates a crepes ses sont ecoules hier sans problemes.... et il ne reste que quelques crepes a deguster.... alors venez vite, car meme mael s'y met !!!

medaillee de bronze du championnat du monde de voile sur glace et neige!

Voila, tout est dans le titre !


C'est officiel, j'ai eu la medaille autour du cou ce soir... ca n'a pas ete sans douleurs ni sans efforts !!!!

Je me positionne donc 3eme sur 5 femmes, avec en position: 
1ere une russe, 
2eme  une russe, 
3eme moi la francaise, 
4eme une russe, 
5eme une lettonne

Avouez que j'etais plutot bien entouree, non ?

En fin de matinee, la russe en 4eme position est venue se plaindre de ma 1ere course d'hier... deliberer avec le juge de course, etc.... ils lui accordent raison....
Je suis partie sur la galce, bien en colere, les larmes coulaient chaudement malgre le vent, et je suis allee faire du cerf volant, un peu de voile pour se faire du bien , pour se rappeler a quel point cela est important de se liberer de ces poids ... un peu de pointes de vitesse, et surtout la bonne compagnie de nos amis quebecois, Dominique et Lionel, ainsi que de sergei le russe, a se faire des descentes au vent...
Les voiles dans le vent, 
Les sourires sur les visages, 
Le soleil brulant nos visages, 
Le vent cinglant les joues, 
Les yeux brulants de sensations...

Et je suis rentree me changer, c'est alors que le comite m'annonce que ma position de 3eme restera la meme, malgre tout, la plainte de la russe n'etant pas acceptee.... OUF ! par contre pour le malentendu du marathon, cela restera un mystere... un tour ou deux tours de 10km, en tous cas, cela m'a fait terminer 3eme sur cette longue distance.
Donc 2 podiums, deux diplomes, une medaille de bronze officielle!!!!

Et je peux dire que meme si beaucoup de courses ont ete terminees en dehors des limites de temps (pour les femmes), et bien ca n'a aucune importance, je me suis bien battue, j'ai donne beaucoup d'energie et d'efforts, et surtout la course etait d'un tres haut niveau, tres tres haut niveau ! avec une domination russe et j'ai eu beaucoup de plaisir a participer une fois de plus a la WISSA, aux championnats du monde de voile sur neige et glace.

A suivre les albums seront a jour dans quelques jours....

On s'est deja tous redonne rendez vous a l'annee prochaine au Canada... cela fait tres plaisir de revoir cette grande famille de la WISSA, alors on attend deja le rdv avec impatience !

4eme jour de courses

Nous sommes tres fatigues.... alors j'ecris vite fait...

dans un vent tres turbulent et plein de bourrasques, nous avons fait 3 courses et enchaines la longue distance.....
selon mes calculs, je devrais me placer en 3eme place chez les femmes, mais j'ai comme l'impression que la 4eme femme, qui est russe ne veut pas me laisser la place et aimerait faire tout pour changer ca , donc a voir demain, aux resultats officiels!

Quant a la longue distance, qui fut une tres belle course, il y a eu un malentendu a a la reunion des barreurs, les femmes ne devant faire qu'un seul tour de 10km, et les russes auraient compris qu'il falait en faire 2 tours! donc je suis arrivee 1ere de la longue distance, meme les juges de courses etaient contents pour moi,... jusqu'a temps que la russe arrive et me demande pourquoi je n'ai pas fait 2 tours !????? bon on va voir ce que le chef de regatte dira demain matin, decidement ces russes !!!!!!

Elles ne veulent pas me laisser la 3eme place des courses, le bronze , ni la 1ere place de la longue distance !
donc demain on en saura plus....

a suivre.... 

en 3eme position

Pour le moment !

Je suis en 3eme position chez les femmes! 3eme sur 5 competitrices 
la 1ere: une russe
la 2eme: une russe
la 3eme : moi
la 4eme: une russe
la 5eme : une lettonienne

voila, on va voir ce que ca donne demain....
je m'encourage secretement... et je crie parfois "alles cricri"!!!
bah oui!!!! mais avec le vent, personne ne m'entend !
il faut bien s'encourager comme on peut !

3eme journee de course

Ah, j'avais dit, journee sans vent, bah je n'en etais pas loin.... on  a fait deux courses avec seulement 2-3 m/s soit 4-6 noeuds.... ca n'est rien, je sais que ca ne vous dit pas grand chose, mais je precise que c'est une force de vent insuffisante pour faire deplacer une voile en general (enfin si on peut la faire bouger, mais la faire naviguer, c'est une autre histoire !)


Bon sinon ce matin, je me suis un peu fachee apres le comite organisateur, car faute de benevoles , ils ne peuvent pas bien verifier les competiteurs au depart et donc ils ne font pas de difference entre ceux qui ne commencent pas leur course ou ceux qui ne finissent pas leur course ou ceux qui ne rentrent pas dans la limite de temps.... bref on est a seulement  4 ou 5 points avec la 3eme et en calculant les points correctement je devais etre en 3eme position ce matin... hors ca n'etait pas le cas...

Et ca fait 2 jours que je leur reclame qu'ils calculent la limite de temps pour terminer la course en comptant a partir de la 1ere femme arrivee, ainsi je pourrais avoir des meilleurs points, hors ca fait aussi deux jours que rien n'etait fait, je me suis un peut exprimee et finalement ils ont accepte de faire un changement! ouf !!! les femmes ont enfin envie de naviguer si elles sont considerees en course !

Bon la 1ere course fut une vraie cata, car pas de vent... et raimo avait le + gros cerf volant que nous avons, donc j'ai peine a finir ma course.... et je suis allee me perdre a l'exterieur du couloir de vent.... bref une course minable! meme si j'avais pris un bon depart et me retrouvant a la 1ere bouee deja en 3eme position feminine...

Par contre la deuxieme course fut belle, un tout petit peu + de vent, et surtout raimo s'est sacrifie pour moi, il m'a donne la grosse voile, ce qui fait que j'ai pu faire un joli depart, bien dans la flotte de competiteurs, et surtout en foutre plein la vue a la 3eme russe qui elle n'a pas fini sa course (la lettonienne n'a meme pas fait les courses aujourdhui ni hier , elle a du faire 2 courses sur 9!!!!) .

J'attends les resultats officiels, si je suis 3eme ou pas, on se bat dur la place avec la russe! meme si on est dans les dernieres sur la liste !

C'est un championnat du monde pas une course du dimanche non plus !

Et puis on a fini par aller visiter le vieille ville de riga, et manger dans un resto s'appelant la vache bleue...

Voili voilou, je suis tres fatiguee, les jambes dures comme du beton.... les yeux qui piquent par le vent....

championnats du monde : 2eme jour de courses

Voila : nous avons eu la journee de vent fort, c'etait hier et nous avons eu la journee de vent faible, c'etait aujourdhui..... bah demain sera sans doute une journee sans vent du tout.....


Des le matin, les resultats de la veille etaient attendus...  a ma grande surprise, je n'etais pas derniere mais 28eme sur 32 ou quelque chose comme ca.... mais il y avait des erreurs sur leur liste, alors je suis allee redonner les points a qui de droit... (ils me mettaient en 12eme position alors que je sais que je n'ai jamais termine 12eme en course, ou alors je serais meilleure que les russes !!!?) bref je suis fair play je suis allee leur dire et redonner mes points... bah oui quand meme soyons sportif ! meme si ca me remet en bas du tableau! en 3eme place en partant du bas ! 

Mais je ne suis pas la derniere...

Bon, pour aujourdhui, pas de vent, donc les resultats sont catastrophiques... et pour tout le monde pareil... meme une russe a lache sa course, tellement elle en avait marre de se batailler avec le vent fantome... 

Pour le moment, si je ne me trompe pas je serais en 3eme position sur 5 femmes. Les 2 premieres etant russes, la 4eme lettonienne et la 5eme russe.

Voila, je ne vous ecris pas un roman ce soir, je suis trop lessivee pour ca, ca fatigue pas mal de se battre avec le vent qui a du mal a pointer son bout de nez....

Par contre, l'ambiance bat son plein, c'est toujours aussi agreable de retrouver ces amis que l'on ne rencontre qu'une fois l'annee pour une semaine magique, on s'amuse vraiment bien, la joie de vivre est la, la fatigue aussi....


championnats du monde : 1er jour de courses

Alors voila, chose promise chose due.....

Je n'ai pas encore vu la fiche des resultats mais a priori je suis bien la 1ere en partant de la fin !!!!!

Tout d'abord une des 4 russses a fait tomber sa voile sur la mienne au depart de la 1ere course, comme si je n'avais que ca a faire, moi que de demeler un cerf volant sur la ligne de depart ! quelle conne !si c'etait intentionel, elle devrait savori que je ne suis pas vraiment la pour leur prendre leur place ! C'EST CLAIR !

Les russes sont meilleures que beaucoup d'hommes meme, elles sont sur-entrainees! alors pourquoi me taquiner sur la ligne de depart, de la 1ere course? tactique ?? pour me destabilser? bah elles n'ont rien a craindre de moi puisque je suis derniere de toutes facons, alors qu'elles me foutent la paix !
pas tres fair play tout ca !
Alors du coup, je me retrouve avec des resultats du genre : course 1 DNF (did not finish)  a cause de la limite de temps ( il faut terminer sa course dans la moitie du temps du 1er, du genre il termine en 10min, tu dois terminer 5min apres lui max, apres t'es DNF) bon j'etais pas la seule comme ca, une autre russe aussi, mais qd meme!
course 2: terminee en temps
course 3: un con de pecheur est reste au pres d'unne bouee, assis la au bord de la competition !!! si si si !!!!!!!!!!!! alors au tournant de la bouee, comme c'est de la galce, c'est hyper glissant....... et du coup je me suis deportee en le contournant ce maudit pecheur ! et la, y'a une grosse fracture sur al glace, qui fait un obstacle et en la passant j'ai perdu un ski.... comme deux russes derriere moi d'ailleurs... je n'ai pas pu faire mon 2eme tour de course!
course 4: je gratte une russe!!!! MAIS nous sommes toutes les 2 en DNF  car les meilleures sont encore arrives dans des temps pas possibles.... et du coup on ne nous prend plus en compte....
MAIS , y'a de l'espoir, nous sommes 5 femmes, donc la categorie femmes va etre prise en compte, ce qui fait qu'au lieu de prendre le premier homme pour calculer le laps de temps, on va prendre la premiere femme ???? enfin je l'espere car sinon on dit adieu aux femmes, si c'est pour etre DID NOT FINISH A CHAQUE COURSE! les juges de courses vont deliberer ce soir, peut etre que demain ca sera pris en compte, je en sais pas ! sinon bah mes resultats seront vraiment plus minables que je ne pouvais l'imaginer!
Par contre,  il faut dire que je suis la seule maman ici, avec ses enfants, ca aussi ca compte! hein!
A preciser aussi que normalement en courses y'a des tres bons, des bons et des normaux (comme moi) et bien la, il n'y a que des tres bons.... ceci explique cela, les amateurs ne sont pas la, il n'y a que des pros, et ca se ressent !!!
Et oui ca confirme de + en + l'idee que nous allons changer nos cerf volants a poignees pour des cerf volants a barre de depower.... comme ils ont tous d'ailleurs ! nous avons des voiles tres difficiles a manoeuvrer, on pilote tout a la force des bras, la plupart des kiters font tout a la force de la barre de depower.... pas nous ! donc si on change de mode, l'an prochain, on risque de monter de niveau... car quand meme on ne doit pas etre si nul que ca avec raimo ! SURTOUT apres tout l'entrainement....
Bon enfin je continue, on en bave, mais ca va aller!
Et au fait , j'ai le dossard 12...

une derniere journee d'entrainement avant les championnats du monde: lundi

Tout d'abord, un grand merci a mes pom-poms girls preferees et merci pour les belles conditions de glace...

Voila, c'est fini, c'etait la derniere journee d'entrainement avant les courses qui debutent demain matin....
Et alors aujourdhui, journee d'enregistrement, ou nous avons eu nos dossards, nos badges d'entree, etc... He bien , figurez vous que dans l'ordre de queue, j'aurais du avoir le numero 13 !!! si ce sacre finlandais (une connaissance) n'avait pas demande a l'avoir !!! normalement on a le numero du dossard adresse, par ordre un point c'est tout, on ne fait pas de caprices pour avoir le numero 1 ????
moi, avec le pur hasard,le numero 13 m'aurait bien plu.... 

Ensuite ce fut le moment d'aller caresser le vent un petit peu.... mais ce coquin s'est fait attendre! 3m/s puis 6m/s en fin de session.
Qui dit jour d'enregistrement, dit aussi jour d'arrivee de la plupart des competiteurs... jusqu'a present nous n'etions que les vieux loups de mer..... les quebecois, les francais, les finlandais, les polonais, les locaux......
Mais il manquait les russes !!! et ils ont debarque en fin de matinee..... quelle colonie sur la glace !!! la domination!!!! alors on s'est mis aux triangles, nous avons fait des triangles et des triangles..... pendant plusieurs heures.... et la, j'ai vu une petite femme, cheveux longs sortant du casque.... mais pas haute du tout.... pas haute du tout.... et bien ceci etant elle depassait dominique, raimo, moi (bien entendu!!!!)
Oh bah ca promet ca demain!!!
Surtout si les 3 inscrites sont toutes comme ca !! le calibre.....

Bon, j'ai deja promis  a beaucoup que je serais premiere....
En partant de la fin....
Il suffit de retourner la liste des resultats pour me trouver en premiere position....

Ce qui risque d'etre mon cas demain en fin de journee!
Je vous previendrais !

Enfin je suis venue la pour m'amuser et pour participer, bon ca va etre fait, pourvu que ca ne soit pas trop dur quand meme, hein !

Ce soir nous avions la ceremonie d'ouverture de la WISSA 2009... petite soiree sympa, ou Mael a fait du charme a tous.... avec son joli t-shirt "WISSA next generation".... ( a cote du t-shirt de son papa: "kite veteran"...)
Je vous rappelle la WISSA : World Ice and Snow Sailing Association
Association Mondiale de Voile sur Neige et Glace

Bon je vais dormir et me preparer aux conditions d'ici.... de la belle glace qui accroche bien, des skis qui craquent avec la vitesse, du vent assez stable (quoique!), des russes tout autour (ou tout devant !), du froid avec environ-5°c, des cuisses qu durcissent avec les kilometres de navigation.... 
et un cerf volant qui siffle bien au vent....

1ere session sur la glace: dimanche apres midi

Apres avoir passe une matinee relaxe avec les enfants, au lac, Raimo et moi avons passe l'apres midi sur la glace en compagnie de notre bon ami quebecois : dominique. 

3heures de pur bonheur, pas beaucoup de vent, 6-7m/s avec un 8m2 pour moi et un 10m2 pour raimo.
Meme la glace etait bonne pour l'occasion !
Alors , oui, pour repondre aux commentaires... nous avons 1-2cm de neige !!!! qui recouvrent la glace!

Mais la glace est adherante: il a plu sur le lac, puis regele, puis neige, ca adhere bien , ca n'est pas une glace lisse, mais une glace qui est rapide quand meme!

Sinon, l'autre nouvelle du jour: il y a 3 femmes russes d'inscrites en kite! donc le podium russe (je peux imaginer) est represente, elles vont se battrent entre elle, et christelle fera la 4eme roue du carrosse, voir meme la 5eme  si jamais il y en a une autre qui debarque demain aux inscriptions.....

Enfin , je vais bouffer du russe comme on dit et on verra bien ce que ca donne mardi matin...
En attendant , j'ai deja les jambes lourdes et demain re-seance d'entrainement et peut etre courses d'entrainement.... a voir !


1ere impression

Enfin arrives!
l'hotel se situe sur le lac, au pied des departs de courses, quoi demander de +?
bah ca ....


Vous auriez du voir nos tetes lorsque  nous avons ouvert la porte de notre chambre d'hotel hier soir....

le lino au sol etait comme un gruyere... avec beaucoup de trous de 20cm... les montants/raccords de portes au sol etaient avec des barres de metal tranchantes.... comme pretes a couper le front du petit Mael tout hesitant lorsqu'il passait de la chambre a la salle de bain...  vous me direz on aurait pu fermer la porte ? bah non ! la poignee est restee dans la main de Nea !!!
le carrelage de la salle de bain manquait par endroit au sol et dans la douche, qq carreaux de tombes sur les murs.... bref une chambre en mauvais etat... la jeune fille qui s'occupe des enfants a fait une tete de 20m  de long.....
Et moi, j'avais tres peur a la securite de mael..... trop delabre pour un bebe de un an ! donc on a reussi a changer d'hotel.....
Mais il fallait redescendre les 2 etages avec valise, sacs, boites, 14 cerf volants, 7 paires de ski, 3 paires de chaussures de ski.... bref du pur plaisir... et un Mael dans les bras, tres fatigue... il etait deja tard....
Heureusement il s'en endormi alors qu'on parcourait 800m en voiture pour transporter les affaires d'un hotel a l'autre... et re-belotte, re-portage des valises, sacs, boites, cerf volants, skis....
Mais j'oubliais... on a fait tout ca: monter, descendre, monter tout cet equipement SANS ASCENCEUR!!!!


Nous sommes dans un ex pays de l'U.R.S.S... c'est tout ou rien, tres delabre ou tres neuf!!!!


Bon la, on est donc dans un hotel-complexe sportif avec entre autres piscine, squash, equipement de muscu, j'en sais rien quoi d'autre car je n'ai pas fait le tour.... ah oui activites pour bebe, toboggan, pisicine a ballons, etc.... donc mael aussi est aux anges!
Mais les filles ont deja eu le plaisir d'aller a la piscine ce matin et ce soir ! elles n'ont pas perdu de temps! C'est plus agreable mais on a un peu de distance a faire pour aller sur le lac, enfin presque rien, Et les enfants ne peuvent pas suivre la compete de pres, comme on le pensait, mais ils vont s'arranger!


Voila c'etait notre premier apercu de la Lettonie, on a deja eu de quoi s'occuper en une soiree!

En route pour les CHAMPIONNATS du MONDE !!!

Voilà, on embarque!!!!
On est dans le bateau pour la traversée HELSINKI-TALLINN.... Tout est embarque dans le coffre du camion (sauf les enfants ;-)) et ce jusqu'au plafond....
Tout le monde est en forme et tout excite....

Surprise surprise....

A voir la liste des compétiteurs, j'y ai vu au moins 9 femmes, 4 polonaises, 2 russes, 1 finlandaise, 1 suédoise et moi.... A priori la moitié (les polonaises et la finlandaise) sont en catégorie planche a voile... Donc rien a craindre pour moi! Mais si les autres, les russes sont en cerf volant?????

A suivre....

Ça marche!

Cette fois ci ça marche!!

IL NEIGE

Vous avez du être nombreux a danser la danse de la neige cette nuit...
Mais, avez vous pense a préciser le bon lieu dans vos incantations????
Bah oui, la neige c'est a Riga qu'on en a besoin!!!!

y'a un souci !!!

Je crois que vous n'avez pas assez implore les cieux....

Car le lieu de competition se trouve toujours sous la glace....
Hors je vous avais demande de la NEIGE !!!!
Bah alors que faites vous ?????

Bon, il reste encore 5-6 jours avant les premiers departs de courses mais quand meme, donc ca vous laisse une petite marge !

Je compte sur vous, hein !?
Y'a quelqu'un dans l'assistance qui sait danser la danse de la neige ?

La WISSA : les championnats du monde de voile sur neige et glace

Pour la 5eme annee consecutive, nous allons participer aux championnats du monde de voile sur neige et glace.


Alors nous partons samedi prochain... embarquons en bateau pour Tallin, et apres 3-4h de route nous arriverons a destination de Riga en Lettonie, ou nous devons sejourner une bonne semaine en compagnie des memes fous que l'on rencontre a l'accoutumee...

A present, le lieu de competition est une vraie patinoire, aussi lisse qu'un miroir...
Cela risque d'etre haut en vitesse et spectaculaire a souhait...

Notre equipe franco-finlandaise se compose :
-d'un papa malade/pas tres en forme, et pas entraine : RAIMO
-d'une maman en forme, entrainee.... mais apeuree par la glace et les russes! : CHRISTELLE
-d'un coach en la personne de NÉA (8a)
-d'un mini-coach en la personne de MAËL (1a)... qui je le precise amoindri les heures de sommeil de sa maman
-d'HENNA, jeune fille gardant les enfants et sans laquelle nous ne pourrions participer aux courses.

En esperant que vous ne ne vous moquerez pas de nos resultats, hein? bah oui, parce qu'avec une equipe pareille!!!
On ne peut pretendre a de bons resultats!
bah non, bien entendu!!!!

Mais l'essentiel est de participer et nous serons au rendez-vous!
En esperant d'ailleurs que le vent aussi soit au rendez-vous !!!!
Ainsi que la neige !!!

P.S.: quelqu'un aurait il des connections avec le ciel, pour le vent ???? pour la neige ????

ENFIN!!!!!!!!

Ca y est, les albums sont enfin a jour !!!!!!!!

Ca n'aura mis que 4-6 mois....
Bon, l'album de l'ete 08 n'est toujours pas a jour, mais c'est le seul, avec qq milliers de photos a selectionner, et surtout a telecharger, l'album attendra encore un peu!

Donc:
-l'automne 08, 
-l'hiver 08-09, 
-noel 08, 
-le kite 09, 
-Maël de 8 mois a un an et +
-des insolites
sont des nouveaux albums! 

Et les albums suivants ont ete remis a jour:
-la finlande, paysages enneiges et glaces
-creations couture

Voila, vous en avez pour un petit moment a tout regarder, je sais c'est enorme.... mais je vous conseille quand meme d'ouvrir les photos, car elles sont largement mieux en agrandi!

Alors quel album preferez vous ?

Merci a mon copain bastien!

Ce matin, je me suis réveille avec une surprise : mon cadeau d'anniversaire "en retard" mais venant de France,alors tout excuse.... Cela m'a fait bien plaisir! Le temps que maman trouve des piles, les installent.... Bref j'en ai de la chance d'avoir un p'tit copain qui pense a moi!!!!
MERCI BASTIEN et bisous ensoleillés de la finlande!

Mael

sortie familiale...

Il a beaucoup plu ce matin....


Et il a beaucoup vente aussi....
mais nous avons fait une sieste familiale collective !!! (tres appreciee et de tres grande valeur!)

Alors , cet apres midi, brouillard ou pas brouillard, humidite ou pas.... nous sommes sortis en cerf volant ! et tout le monde etait de la fete ! 
Mael et Nea se sont amuses dans le grand traineau, nea a encore fait un chateau de neige.... et mael a decouvert les joies de la pelle en plastique !!!!!!! 
A peine arrives sur la glace, Nea ne tenait plus et voulait deja se faire tracter par son papa et se faire des petites frayeurs a ski.....
Mais il a d'abord fallu tester les conditions physiques du dit papa.... ensuite, seulement, Nea a pu se faire des frayeurs et gouter a la vitesse, tractee par son papa, lui meme tractee par son cerf volant, lui meme..... emmene par les bons vents d'une belle apres midi...

Malgre le brouillard, on peut bien s'amuser, il n'y avait personnes d'autres sur la banquise.... que nous , les cerf volistes du dimanche..... enfin nous etions quand meme une bonne 20aine!

MERCI

aux lectrices assidues !!!!!

alors ca va rebouger ce blog !!!!

yes!

Du changement!

Alors voilà, j'ai décide de fonctionner différemment avec ce blog.......

Comme les commentaires ne venaient pas, j'ai fait une bonne pause... Puis je me suis dit que j'avais quand même un message a faire passer, alors je vais continuer ma petite vie!

Le changement donc, sera le fait que je ne vous enverrai plus de notes pour vous dire que le blog est a jour : bah oui si les bonnes âmes veulent venir sur le blog, elles viennent toutes seules, pas vraiment besoin d'être tenue par la main!

Voilà, a vous de jouer, si vous êtes curieux, n'hésitez pas a passer et a laisser un petit coucou, ça fait très plaisir après tout le travail que ça demande!

Qu'en pensez-vous?

bataille de boules de neige + chateau de neige + descentes de luge....

Quelle belle apres midi nous venons de passer !

Une des 1eres apres midi vraiment relaxe depuis un moment, et surtout vraiment consacree aux enfants, ah oui, c'etait ca , la particularite du jour!!!!

Un petit Maël capable de se faire des bonnes descentes en luge tout seul, comme un grand, sans avoir peur, et toujours souriant et avenant aux belles aventures....
Une grande Nea prete a faire un gigantesque chateau de neige..... et a taquiner papa aux batailles de boules de neige..... courageuse !
Et un papa, qui comme de rien n'etait divertissait Mael au toboggan, balancoire ou autre, tout en nous assomant de boules de neige innocantes....

TYPIQUE de notre petite vie quoi !

La chandeleure + 1

Avec un jour de retard, nous avons décide de faire des crêpes.... Et nous avons prépare 3 doses de pâte.... Soit a peu près 2,5L.....
Et vous ne savez pas ....... NEA a appris a lancer et faire sauter les crêpes hors de la poêle..... Elles n'ont même pas atterri sur la tête de Mael.... C'etait pas faute de ne pas essayer!
Et puis, prise dans l'élan, elle a cuit toute seule une bonne 15aine de crêpes, oui oui oui! Versée une louche de pâte, cuire la crêpe, la retourner, etc....
Waouh je suis encore fière d'elle !!!!

Ah mais oui hier, NEA a parcouru 4km de ski de fond en bas de chez nous, a côte de la baie (après avoir patine une petite heure dehors).
Alors, vous voyez les crêpes d'aujourdhui étaient bien méritées!!!!!!!!

Le grand retour!!!!!!

Cela fait plusieurs mois que le blog se repose, voilà qu'il reprend des forces!!!!!!! Et revoilà un peu d'écriture!
A préciser que, suite a son travail de top model, Mael a obtenu 100€ en bon d'achat.... Quand même!

Bon, sinon, quoi de neuf?

Les petits noëls sont passes....
Noël est passe....
La semaine en France est passée...
Les 1ers pas de monsieur ont debarques....
Ah et l'anniversaire du petit prince est passe!!!!!

Un an déjà, que cela passe vite!
J'en avais même oublie de compter mes bougies quand mon anniversaire est arrive, je ne savais même plus quel âge j'avais !! ;-) je suis passée de 34 a 36 bougies ;-)

Enfin, l'hiver et la et nous réserve bien des surprises....
Nous avons la banquise et c'est devenu un lieu de prédilection .....

mon premier travail....

aujourdhui j'ai effectue mon premier travail......


alors en route pour la seance photo du top model Mael...... 
mon 1er job a 10 mois........ mais pas paye hein! 
j'ai donc pose pour l'agence de pub de Leena, pour un club de bebes d'une grande marque d'ici, ils vont bientot envoyer par la poste une cuillere en cadeau aux membres du club et ils avaient besoin de photos pour expliquer que la cuillere en question change de couleur si la nourriture est trop chaude...... 

quoi de plus facile? sourire, manger et resourire? voila mon travail de petit top model?

donc moi, Maël le top model etait assis dans une chaise haute, et je mangeais et souriais au photographe qui n'arretait pas de me taquiner! bref  j'ai ete un vrai pro, je regardais ou il fallait, je souriais quand il fallait, j'ouvrais la bouche aussi au bon moment, mais au bout de 30 min j'en avais marre ..... et je bougeais bcp !
bah oui je mange en 10min max normallement , la on a fait trainer longtemps le temps de poser et de faire toutes ces photos, avec tout le matos autour, les trucs pour les flashs, etc.... les assistantes qui faisaient les clowns derriere... pauvre de moi! mais selon maman, j'ai ete un amour si on considere la situation dans laquelle je me trouvais!

oh la la quelle journee!

et pour conclure,on a fait une partie de luge avec ma grande soeur!!!! je suis meme descendu avec elle sur la grosse luge avec le volant, 

je vous le dis je suis un vrai pro, les photos, les cascades.... c'est mon monde quoi !

La prose de Néa

Ce soir, Néa était calme dans sa chambre, dessinait avant de se coucher, elle m'offre un dessin où elle m'avait dessiné.... avec un texte au-dessus.


Je précise que c'est la première fois qu'elle écrit des phrases en francais, elle a écrit en phonétique (comme elle le fait en finnois, logique...). Car elle n'est pas censée savoir écrire en francais -selon le niveau d'ici- elle devra seulement l'apprendre dans un an et demi...

voici la prose:

je eme ma maman
se la prefere ma maman
je ladorr ma maman
se ell la mejer de maman
se la maman

transcription si besoin est .....

j'aime ma maman
c'est la préférée ma maman
je l'adore ma maman
c'est elle la meilleure des mamans
c'est La maman

Néa

Inutile de vous préciser que je suis fière d'elle !

Maman dit que je grandis trop vite!!!

et qu'elle n'a même pas le temps de télécharger ses photos sur l'ordinateur (ce truc que j'aime bien bidouiller de temps en temps, je touche a tout avec mes petits doigts abiles....) et que j'ai déja changé!


Ah bon? a ce point la?

Cette semaine j'ai fait beaucoup d'exploits dont je suis fier.... 
mais avant tout, je ne sais pas si vous êtes tous au courant, mais je sais bien sur faire du 4x4...ou plutot du 4 pattes en mode grimpette, c-a-d que j'avance partout ou je veux, peu importe les obstacles que je rencontre...... sinon le 4 pattes en mode classique , je le maitrise depuis si longtemps que je fais desormais des courses au ballon avec ma grande soeur.... elle gagne souvent, car elle avance plus vite en 4 pattes quand même....
et puis on fait des batailles de chatouilles, je lui grimpe dessus, je lui tire les cheveux, je la griffe un peu partout, bref je gagne souvent ces parties la.....
bon vous saviez que je marchais la marche du crabe en lateral, ca c'est deja ancien, la marche de l'ours m'a un peu vite pris la tête, c'est contraignant, on ne voit pas ou on va, c'est dur de lever la tête en avancant....

et la je marche en tenant les mains de qui le veut bien, je peux enfin marcher dans toute la maison, aller a l'ascenseur, marcher dans la foret..... bref j'ai les pieds sur terre, je monte bien haut mes petits genoux et je peux vous dire que ca degourdit !!! 
bah oui, ca faisait longtemps que je me sentais l'ame d'un baroudeur mais on ne m'avait pas encore mis les pieds par terre et dehors, la c'est fait, je leur ai prouve que j'en etais capable....

et cet apres midi, maman m'habillait dans le hall d'entree, finissait d'enfiler gants et bonnet, ces trucs tout bizarre qui me tiennent chaud quand meme, et la, a travers la vitre de la porte d'entrée, un truc tout drole s'est avancé de moi.....
il n'y avait que la vitre qui me séparait d'une grosse peluche sur pattes, remuant la tête, la queue, les pattes, mais cette peluche était plus grosse que celle avec laquelle je dors, hein!!!!
elle bougeait, elle faisait du bruit, en live quoi !!!!!!!
waouh, c'est chaud la vie debout!
enfin, je suis emmitouflé, je peux appréhender le monde extérieur, y'a du vent aujourdhui, les arbres bougent, j'ai les yeux en l'air.... premiers pas dehors, quelques flaques d'eau passée, je  me retrouve ENCORE  nez a nez avec une boule de poil blanc qui s'avancait vers moi, et qui remuait de toute part.... euh maman me tenait bien les mains..... et moi j'aurais bien voulu la carresser, mais la boule de poil s'en est allée...

oh que d'emotions !!!!

sinon avant hier, j'ai fait un exploit selon maman, je me trouvais face a un escalier, et j'ai monté les 16 marches qui se trouvaient devant moi, c'etait facile, un pied apres l'autre, ca grimpe , ca grimpe, et y'a du plaisir a toujours continuer...
je ne sais pas pourquoi mais je n'arrivais pas a redescendre.... bah les bras de maman sont la pour ca! c'est comme un parachute..... toujours la quand il faut!

Bon, demain matin je vais a la piscine, je plonge comme un poisson dans l'eau, dès que je suis sous l'eau , ni papa ni maman ne me tiennent, je suis en apesanteur, ca me rappelle vaguement quelque chose, un sentiment de légereté....

La semaine dernière papa a voulu m'en mettre plein la vue : il m'a amené mon gateau au chocolat de mes 9 mois sur son nouvel aéroglisseur modèle réduit, si si si je vous assure !!!! le gateau au chocolat se baladait dans toute la pièce!!!!!! 
bon, pour finir, j'en ai eu un morceau quand même et j'avoue que pour une première dégustation, j'ai adoré ca !!!
c'est bizarre, non? car dans la famille personne n'aime le chocolat!

a bientot pour de nouvelles z'aventures....
je dirais a maman de venir plus souvent vous voir....

Maël

ce matin

Au réveil, je fais tout plein de calins-bisous  à ma maman, je me blottis au creu de ses bras, cela fait un bien fou de se réveiller en douceur. On passe un bon moment...

Une fois que je suis sorti de mon coton, maman reste avec moi sur le canape et nous admirons ce qu'il peut bien se passer par la fenêtre, nous faisons ca chaque matin.... Ce matin, j'ai découvert que les nuages avancaient tres vite dans le ciel, qu'il y avait un truc brillant au loin appelé la lune, et que les oiseaux volaient vite vite vite d'un endroit a l'autre, commec ca , sans prevenir....

Certains matins j'ai observé les ecureuils, les branches bouger a vive allure, les voitures passer.
La plupart du temps, lorsque maman veut me faire voir papa et Néa s'en allant a l'école, je ne les vois pas, je en regarde que les arbres, le ciel, la nature.... cela est grandiose et intriguant.... maman me dit : " qu'est ce que ca va etre lorsqu'il y aura de la neige?? tu auras les yeux fixés au ciel?"

Je suis un petit finlandais, j'aime ce qui m'entoure, ma maman, mon papa, ma grande soeur et la nature !

Maël

oh la la !!!!!!!!!!!!!!

comme le temps passe vite !!!!!!!!

voila que je ne vous ai pas ecrit de tout l'ete!
mais j'avais de bonnes raisons, hein!

nous sommes donc partis en France, le voyage et le sejour la bas a dure 6 semaines, parmi lesquelles pas beaucoup de vacances pour finir.... nous avons parcouru 9300km au total...
il y a eu le bapteme de Maël...
il y a eu une semaine en velo a Belle ile.... 100km de parcourus pour nea...
il y a eu le bapteme de Noemie, ma niece
il y a eu une semaine a royan  chez Isabelle, la marraine de Maël, en compagnie de Marion,une autre niece...
puis une semaine dans le verdon....
visite dans le sud, a Hyeres chez les parents de Raimo...
et toutes les visites pour le travail de Raimo... au Lude, a Angers, a La Rochelle, a Rochefort, a St Etienne...

notre retour de vacances s'est enfin effectue, nous l'avons celebre en suede par une surprise a Nea, avec la visite d'un zoo en voiture, a travers les lions, les ours, les loups, les girafes... bref comme si on etait en safari...

puis bateau de croisiere pour revenir...

cela fait desormais presque 2 mois que nous sommes dans notre petite vie ....
nous sommes alles en suede en aout, voir les championnats du monde d'aeroglisseurs, nous avons passe 3 jours merveilleux avec l'equipe de france, et le club d'anjou! des champions!!!

depuis, Néa  a repris l'ecole et l'ecole du cirque au rythme de 1h30/semaine, Maël a recommence les bebes nageurs.... maman a debute un cours d'aerobic maman+bebe... tout une histoire !
j'ai egalement peint la chambre de Maël... ca y est c'est pret!
voila !
notre petit bonhomme a desormais 8 mois, il mesure 76,5cm et pese 9,1kg...
ca n'est plus un bebe !

l'album de nos vacances est en cours de telechargement, je mets du temps, mais je donne la priorite aux siestes matinales avec mael, etc.... alors en attendant, contentez vous des albums de mael, de sa chambre,etc...

bon automne a tous !
Ma Photo
Blog powered by TypePad